in Thoreau’s Journal:

If you make the least correct observation of nature this year, you will have occasion to repeat it with illustrations the next, and the season and life itself is prolonged.